ආශිර්වාද වේවා! දීර්ඝායුෂ වේවා!
සතුටින් සිටීවා!
දෙවි පිහිටයි - එසේම වේවා
බිරියානි පිඟන් 4ක් නේද?
ඔව්
මෙන්න ගන්න.
"ආනන්ද්" මං 7වතාවක් බැලුවා. - එහෙමද
ඒකත් හෝල් එකේම
ඒකේ දෙබස ගානේ මතකයි මට
නියමයි, ආශිර්වාඩ් වේවා 'මුරීද්'. - 'මුරීද්' නෙමේ. මගේ නම නීර්ජා.
නෑ! මුරීද් කියන එකේ තේරුම රසිකයා. රසිකයා
හරියට මං දිලිප් මහත්තයගේ රසිකයා වගේ
ඒ වගේම මං රාජේෂ් ඛන්නගේ
දෙවියෝ ඔයාට දිග ජීවිතයක් දෙන්න ඕන
මාමේ, ජීවිතේ ලොකු උනාම ඇති, දික් වෙන්න ඕන නැහැ
ෂා! මාර කතාවනේ.. දෙවි පිහිටයි
හායි
ඔව් - අක්කේ, ගන්නකෝ.
අක්කා ඇවිල්ලා!
- ගිහින් ලෑස්ති වෙන්න.
හායි දෝණි! - හායි අයියේ.
හොඳ වෙලාවට ඔයා ආවේ. හරිම කම්මැලි පාටියක්.
හායි මයේ සුන්දරී. - අනේ සමාවෙන්න, මං පරක්කු උනා.
තාත්තගේ ආදරණීය දුව!
හායි තාත්තේ!
මොකෝ මෙච්චර පරක්කු?
හැමෝම මාව කන්න හදනවා "නීර්ජා කෝ?" කියලා අහලා
සමෝසා කන්නේ මොකද? බඩගිනියිද?
මං යවපු පලතුරු කෑවද?
ඔව්. කෑවා - තව පරාටත් එව්වනේ.
මෙයා මුකුත්ම කන්න නැතුව ඇති!
දැක්කනේ! කාලා නැහැ?
ඔන්න බලන්න.
බලන්න
සුබ සන්ධ්‍යාවක්! හැමෝටම
අද නව්ජීවන් සමාජයේ කොල්ලෝ ටිකයි කෙල්ලෝ ටිකයි...
...විශේෂ නැටුමක් කරන්න යනවා...
...අපි කවුරුත් ආස කරන සුපිරි තරුව රාජේෂ් ඛන්නගේ සිංදුවකට!
හැමෝගෙම වෙන්නේ කොහෙද, ඔයාගේ ආසම සුපිරි තරුවනේ දෝණි !
මමත් ආසයි. - අම්මේ, අසාධාරණයි!
මං ආස, හැමෝම ආස!
ඛන්නා සුපිරි තරුවගේ සිංදුව!
බලන්න ඔයාගේ පුතා!
ස්වීට්!
"බයි බායි!"
"බයි බායි මිස්, සුබ රැයක්. හෙට ආයෙත් හමුවෙමුකෝ."
"දහවල මනහර විය, මනහර රාත්‍රියත් ඇවිදින්."
"බයි බායි මිස්, සුබ රැයක්. හෙට ආයෙත් හමුවෙමුකෝ."
ඒ තමා අපේ දරුවෝ!
නව්ජීන් සමාජය වෙනුවෙන්!
ඒක නම් නියමායි!
එතකොට දැන් පුදුමකිරීමේ අංගයක්, මගේ දෙමවුපියන්ගෙන්!
මෙයාලා ඔන්න සිංදුවක් කියනවා!
ඔයාලටනේ සිංදු කියන්න ඕන, මට නෙමේ!
ඔයා තාම මගේ එක හොඳ ෆොටෝ එකක්වත් ගත්තේ නැහැ!
මෙයාලගේ ෆොටෝ එකක් ගන්නකෝ!
"පොඩිකාලේ පටන් මාගේ හද උමතුයි."
"මේ ජීවිතයට හේතුව ආදරයයි."
"සිතූ තරම් මේ මල් සුවඳවත් නැහැ, තොටිල්ලක නින්ද කිසිදා සැපවත් නැහැ."
"ඒ සැනසුම ලැබුවේ ඔබේ වරලස තුලිනි."
"බයි බායි මිස්, සුබ රැයක්" - හරි තාත්තේ, ඇති දැන් කොමල පෑවා!
එතකොට දැන්..
...ඔක්කොටම වඩා විශේෂම!
අපේ සමාජයේ රොබෝ කොල්ලා!
"බයි බායි මිස්, සුබ රැයක්. හෙට ආයෙත් හමුවෙමුකෝ."
"බයි බායි!" - බයි බායි!"
එයා මෙහෙ.
- එයා ඇවිල්ලා.
පහලට යන්න.
දෙවි පිහිටයි! - දෙවි පිහිටයි!
ඉක්මනට!
මේසේ උඩින් තියන්න.
සුබ සැන්දෑවක්. -සුබ සැන්දෑවක්
සුබ සැන්දෑවක්
එයා ආස ෆොටෝ වලට ඉන්න තමා!
ඉන්න දෙන්නකෝ.
දන්නවද, හැමෝම කිව්වා නීර්ජා ආවොත් පාටිය නැගලා යයි කියලා, නැත්තම් නැල්ලු.
පරිස්සමට අල්ලන්න.
බලාගෙන
අද දැක්කද අම්මා නටපු විදිහ?
හොඳට විනෝද උනා! - හොඳට කොපි කරා!
මට ඔයත් එක්ක තරඟෙට නටන්න තිබ්බේ.
දැන් හරියට කරා.
හරි දැන් ගිහින් නිදාගන්න.
පොඩ්ඩකින් මාව ඇහැරවන්න හොඳේ. - හරි ගිහින් නිදාගන්න. මහන්සි නැද්ද ඔයාට?
ඕයි නිකී!
අර අසනීප නිවාඩු ගන්නකෝ?
දවසෙම වැඩ කරලනේ ආවේ... - අපෝ බැහැ
ශාන්තිත් අසනීප නිවාඩු අරන්..
...අනිත් එක ප්‍රධාන ගුවන් සේවිකාව විදිහට මං යන පලවෙනි ගුවන් ගමන.
නියමයිනේ!
මේක ඔයාට නම් දෙන්නේ නැහැ.
මං ප්ලේන් එකේදී කියවන්නම්.
ආපහු ආවම කියවන්නකෝ
ඕක කියෙව්වේ නා කියලා මැරෙන්නේ නැහැනේ
ඔයා හරිම ලෝබයි.. ලෝබම ලෝබයි.
තාත්තේ, කලින් ගත්තු සඟරාවත් තාම ආවේ නැහැ.
බලන්න දෝණි, ඔයාගේ ඇඩ් එක යනවා ටීවී එකේ.
කොයි එකද?
ඇන්ටි කෙනෙක් වගේ ඔයා!
AK47 ඒවා 4ක් තියෙනවා, බෝම්බ 8යි, තව උණ්ඩ තියෙනවා.
සෆ්රිනි මේ පුපුරන බෙල්ට් එක දාගනියි.
ෆහාඩ්, මන්සුර්, මේ බෝම්බ එක්ක පරිස්සමින්.
එතකොට මේ ඇඳුම් ඔයාලට.
රමා!
එකත් වෙලා.
තව ටිකක් නිදාගන්න ඇරියොත්, පරක්කු වෙයි.
මං මේ ආටිකල් එක ඉවරයක් කරන්න ඕන. ඔයා එයාව ඇහැරවන්න.
දෝණි!
එක වෙලා. - මට නිදාගන්න දෙන්න
නිදාගන්න පුතේ, නිදාගන්න.
තව පොඩ්ඩක් වෙලා තියෙනවා.
මොඩ්ලින් තමා ඔයාට හොඳටම හරියන්නේ..
...ඔහොම නැහි නැහි වැඩ කරන්න ඕනමද?
මේ ගුවන් සේවිකා රස්සාව අතාරින්නේ නැත්තේ ඇයි?
මං මගේ රස්සාවට ආදරෙයි.
ඕකම තමා ප්‍රශ්නේ.
දන්නවද...
...ඔයාගේ ප්ලේන් එක යන්න ගද්දි...
...මගේ ෆ්‍රෙෂර් එකත් වැඩි වෙනවා.
ඔයාගේ ප්ලේන් එක එද්දී තමා ඒක හරියන්නේ.
ඔයා ඊයේ සමෝසා තුනක්ම කෑවනේ...
...ඒ හින්දයි ඔයාගේ ෆ්‍රෙෂර් එක වැඩි වෙලා ඇත්තේ.
මගේ ප්ලේන් එකට බනින්න එපා.
මගේ දැරිවි!
මේක කියන්න... -මොකක්ද?
ඔයාව එයාපෝට් එකට ඇරලවන්න කියලා කරීම් අයියට කිව්වද?
ජයදීප් එනවා.
හරි
මං හීටරේ ගැහුවා පුතේ.
යමු.
තුවක්කු දාගන්න.
දිවි හිමියෙන් කැපවන්නෙමු.
හොඳින් සුදානම් වන්නෙමු
මෙහෙයුමේ සාර්ථකත්වය වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන්නෙමු.
අනිවාර්යෙන්ම ජය ගන්නෙමු. දෙවි පිහිටයි.
තව එකයි, තව එකයි.. - අම්මේ
මේක විතරයි.. - අනේ, අම්මේ.
මේක විතරයි.
මුද්ද කෝ ඔයාගේ? - දන්නේ නැහැ. හම්බවුනේ නැහැ.
හම්බ වුනේ නැහැ කිව්වේ?
අම්මේ, මං හැමතැනම බැලුවා.
මං කිව්වා නේද ඒ මුද්ද ගලවන්න එපා කියලා
කොට්ටේ යට බැලුවද?
සත්තයි, මං මුළු කාමරේම බැලුවා.
ඔහේ නැහැ.
බාත්රූම් එක බලන්න. - අම්මේ.. මං හැමතැනම බැලුවා.
මෙතනත් නැහැනේ.
මී මැස්සා වගේ එහෙ දුවනවා,මෙහෙ දුවනවා.
දවසකට මෙච්චර වැඩ ගොඩක් කරනවා...
...පොඩි මුද්දක් පරිස්සම් කරගන්න බැහැ.
මං පණ්ඩිත්ට කියලා ඔයාගේ ආරක්ෂාවටමයි ඒක හැදෙව්වේ.
අනේ මගේ ආදර අම්මේ
මේ උනොත් අරක වෙන්නේ නැහැ
ඒක උනොත් මේක වෙන්නේ නැහැ
සිද්ද වෙන්නේ සිද්ද වෙන්න තියෙන දේ. එච්චරයි.
අනේ නියමයි නියමයි!
මොන ෆිල්ම් එකේ දෙබසක්ද ඒ?
අනේ දරුවෝ! දැන් ආපු එකක් ඒක.
තවත් නරක් කරන්න එයාව.
අනේ, දෝණි, නවතින්න. කෑම පෙට්ටිය අරන් යන්න
පරාටා හැදුවා!
අනුන්ට දෙන්න එපා. ඔයාම කන්න. හරිද?
හරි හරි
බායි තාත්තේ, බායි අම්මේ!
අයියෝ.. බෑග් එක.
හරි, යනවෝ
අනේ දෝණි.. 7 වෙනිදා ඔයාගේ උපන්දිනේනේ. ඒකත් මග ඇරෙයි!
අම්මේ, මං ෆ්‍රෑන්ක්ෆර්ට් වලදී කියන්නම්!
ඒත් මගේ උපන්දින තෑග්ග අමතක කරන්නෙපා.
මොනාද ඕන කියලා කියලා යන්න!
මට බැන්නට ඔයාටත් මේක අමතක වෙලානේ?
මට අර කහපාට සල්වාර් ඇඳුම ඕන. - හරි.
මතක් උනා
අනිවාර්යෙන්ම ගන්නම් පුතේ. හෙටම ගන්නම්
බායි! - බායි!
ඇන්ටි, අංකල්ව හොඳට බලාගන්න.
වැරද්දක් සිද්දවුනේ.
ජයදීප් තමා දෝණිට ගැලපෙන කොල්ලා.
ඇයි මං එයාව නරේෂ්ට බන්දලා දුන්නේ.
මන්සුරුයි ෆාහාඩුයි උන්ගේ වැඩේ හරියට කරයිද?
- ඔව්, උන් හොඳට පුරුදු වෙලා ඉන්නේ. දෙන්නම හොඳයි.
අපි ප්ලේන් එක යටත් කරන් සයිප්‍රස් වලදී හම්බ වෙමු.
මගියන්ව හුවමාරු කරගෙන...
...අපේ සහෝදරයව හිරෙන් එලියට ගමු, දෙවියන්ගේ පිහිටෙන්.
දෙවියෝ ඔයාව ආරක්ෂා කරත්වා
ගිහින් එන්නම්! - ගිහින් එන්නම්!
දෙවියන්ගේ පිහිටයි!
සයිප්‍රස් වලදී හම්බවෙමු!
"මගේ සිහින රාජිනි, කෙදිනද නුඹ පැමිණෙන්නේ?"
"කාලගුණයත් කදිමයි, කෙදිනද ඔබ පැමිණෙන්නේ?"
ඔයාට ඇත්තම කියන්නද..
...ඔයා මෙහෙ නැතිකොට..
...ඔයාගේ කටහඬ ගොඩක් මතක් වෙනවා.
ඒත් ඔයා මගේ කටහඬට කැමති නැහැනේ?
ඔයාගේ හඬ මං අහන්නේ කන් වලින් නෙමේ, හදවතින්!
ඇත්තට!
මට ඇත්තටම ඔයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා.
"කෙමෙන් කෙමෙන්"
ඔයත් මෙහෙම කියන්න ඉතින්, "ජයදීප්, මටත් ඔයාව හුඟක් මතක් වෙනවා".
"..මද සුළං අතරේ.."
"මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා බාබු මොෂාල්."
"..පියාසලන්නට පටන් ගති"
සිනහවන් මගේ."
"ඕ සුගන්ධිය... ආදරයෙන් මෝහනය කළ .."
"ඒ ගැඹුරු වූ ප්‍රේමයෙන්."
"මේ සිතුවිලි අතර මා සැඟවෙන්නම්."
"මේ මතකයන් අතරම සැරිසරන්නම්."
"ඕ සුගන්ධිය... ආදරයෙන් මෝහනය කළ.."
"ඒ ගැඹුරු වූ ප්‍රේමයෙන්."
හරි හරි, හෙමින්... මෙතන නවත්තන්න!
අනේ, මං බොහොම හොඳ කොල්ලෙක්. මං මේක යන තැන කැමති නැහැ.
හරි කාලේ නාස්ති නොකර, අරක බලන්න.
ඔයා මොකද හිතන්නේ?
ඒ කවුද?
ඔයාට පේන්නේ නැද්ද?
ඒ ඔයාද?
නෑ වෙන කෙනෙක්
ඒ ඔයා වෙන්න බෑ
හරි හිනා
ඒ ෆොටෝ ගහපු කෙනා අනිවාර්යෙන්ම මායාවක් කරන්න ඇති.
මට හිතුනා... මගේ උපන්දිනේට මං මෙහෙ නැති හින්දා...
ඔයාට මාව මතක් වෙනවා නම්... මෙතනට එන්න පුළුවන්නේ.
ඒත් ඔයා මේකප් දැම්මම ගොඩක් හැඩයි.
ස්තුතියි, හරි, දැන් අපි යමු, ඕක අල්ලලා දාමු.
මාව එයාපෝට් එකට අරන් යන්න. - මේ අහන්න...
මං 2.30 වෙද්දී ඉන්න ඕන... - අහන්න!
මොනාද?
ඔයා මනමාලියෙක් වගේ හරිම හැඩයි, බාබුමොෂාල්.
"කෙමෙන් කෙමෙන්"
"..මද සුළං අතරේ.."
පියාසලන්නට පටන් ගති.
තාම 2.27යි... තව විනාඩි 3කම තියෙනවා.
විනාඩි තුනකින් මොනවා වෙන්නද?
මේ විනාඩි 3 මට ගොඩක් වටිනවා
හරි
ඔයාගේ ඛන්නා මහත්තයා මට ලොකු වැඩක් කරලා දෙන්නයි යන්නේ.
මේ විනාඩි 3දී?
හරි
මේ මොකක්ද? - ඔයාගේ උපන්දින තෑග්ග.
මං අරිනවා.
එපා එපා දැන්මම එපා.. - ඇයි?
ඔයාගේ උපන්දින දවසෙම අරින්න - නෑ, මං දැන්මම....
එපා! මගේ නාමෙන්!
තව. - හායි, ජයදීප්.
හෙලෝ... - හායි.
මචන්, ටීනා“
“අපේ ඉරණමේ විතරද කම්පැනියේ ඩ්‍රයිවර්ලා ඉන්නේ.
ඔව් බන්.
අපේ පිකප් එකත් මෙච්චර හැඩ උනා නම්.
හරි, කෙල්ලනේ.. අපි යමු. - ඒක නෙමේ. අන්න අරයා රතු උනා.
හරි, යමු යමු.
සොරි, බායි. - බායි.
බායි ජයදීප්!
පස්සේ හම්බවෙමුකෝ!
ජයදීප් මාර හැඩයි බන්! උඹ එයාව බැඳපන්.
බැඳගනින්, නැත්තම් එයාව හොරකම් කරයි.
මේකිත් ජයදීප්ට බැල්ම දාගෙනයි ඉන්නේ.
ඉඩ දෙන්න
ඉඩ දෙන්න. සොරි.
පරණ කතා ගියාවේ.
ඒක යෝජිත විවාහයක්නේ.
මෙයා ඔයාට ආදරෙයි.
ජීවිතේට තව එක අවස්තාවක් දීලා බලපන්.
ජයදීප්!
මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වෙයි.
මටත් එහෙමයි.
බායි.
උපන්දිනේටම ඇරලා බලන්නම්.
උන් අපිව නවත්තන්න හැදුවොත්, කතාවුනු විදිහට කරමු.
හැඳුනුම්පත්, මහත්මයා?
එයා රාජ්‍ය නියෝජිතයෙක්. ලිබියා වලින්
එයාගේ ආරක්ෂාවටයි ආවේ.
සමාවෙන්න මහත්මයා.
යමු යමු..
හරි සර්.
ගේට්ටුව අරින්න!
හැම පද්ධතියක්ම පරික්ෂා කරලා බැලුවද?
පරික්ෂා කරා, ගැටළුවක් නැහැ.
හායි, කලාප අංක 4. හැම උපකරණයක්ම පරික්ෂා කරා, ගැටළුවක් නැහැ.
බොහොම ස්තුතියි
ඩෙබීනා, මං නියමුවන්ලට දැනුම් දීලා එන්නම්.
කියන්නද? - ඔව්.
හායි සමර්ත්. හැමදේම හොඳින්ද? - ඔව් නීර්ජා, හැමදේම හොඳින්.
හෙලෝ
සුබ උදෑසනක්, කපිතාන්. මං නීර්ජා බනෞට්.
අද දවසේ ප්‍රධාන ගුවන් සේවිකාව මම.
සුබ උදෑසනක්. - හේයි නීර්ජා. කොහොමද ඉතින්?
ගොඩක් හොඳින්, කපිතාන්. මං තවම ප්‍රංශ ඉගෙනගෙන නැහැ.
අපි ගිය සතියේ එකට පැරිස් ගියේ.
හරි, ඔයාලා එකිනෙකා දන්නවද.
මම කපිතාන් ස්නයිප්ස්.
හමුවීම සතුටක් කපිතාන්.
ප්‍රධාන ගුවන් සේවිකාව විදිහට ගෙවන පලවෙනි යානාව තමයි මේක.
නියමයි! සුබ පැතුම්. - ස්තුතියි.
මුකුත් උවමනා නම් අපිට කියන්න.
කපිතාන්, මේක ඔයාට.
හොඳයි. ඒ කාර්ය මණ්ඩල ලැයිස්තුව.
අපි කැමතියි ඔයාට පුළුවන් නම්...
...තේ ටිකක් බොන්න යන්න පටන් ගත්තට පස්සේ.
අනිවාර්යෙන්
ඉන්දියානු පුරුදු, හාහ්!
එන්නම්. - බායි.
යන්න සුදානම්.
හායි, අපි යන්න සුදානම්.
හායි නීර්ජා. - ඔව්
මෙයාලා ෆ්‍රෑන්ක්ෆර්ට් වලට යන භාරකරුවෝ රහිත පොඩි අය.
හෙලෝ.
හායි - හායි, කොහොමද ඉතින්?
බලාගෙන, බලාගෙන.
මෙයා ගුවන් ගමන් වලට බයයි.
එහෙමද? ඇයි?
සමහර දවස් වලට මං ටීවී එකේ දැකලා තියෙනවා...
...ප්ලේන් සමහරවෙලාවට කඩා වැටෙනවා.
මං හිතන්හිටියේ ඔයාලට පයිලට්ලව මුනගස්සන්න..
...ඒත් ඔයා බය හින්දා... - එපා එපා, පයිලට්ලව හම්බවෙමු.
මං බය වෙන්නේ නැහැ
හොඳයි.
අම්මේ, මං ඉඳගන්නේ තාත්තා එක්ක.
හදිසි පිටවීම් ආලෝක.
ස්වයංක්‍රීයයි - ස්වයංක්‍රීයයි.
ඔක්සිජන් වැසුම්.
සාමාන්‍යයි.
දුවේ, ඔයාගේ නම මොකක්ද? - ටීනා!
ඩෙබීනා
දෙන්නම හරිම ලස්සනයි - ස්තුතියි
මේ මගේ මුණුපුරා, රාහුල් - ඔව්
හෙලෝ - ඔයා බැඳලද?
නැහැ, තවම නැහැ. - අනේ ආච්චි.
මං ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්.
17D සහ 17E. ඔතන. අන්න ඔතන.
ස්තුතියි.
මට ඔයාගේ පාස් එක පෙන්නනවද.
එන්න. - මට කතා කරන්න දෙන්න
මට පොරෝන රෙද්දක් ඕන - මේ බස් එක නෙමේ, පුතේ.
මට රෙද්දක් ඕන.
පොඩ්ඩක් ඉන්නකෝ, පුතේ.
මොකක්ද වෙන්න ඕන, මහත්මයා?
30...30...
31 තමා ඔයාගේ ආසනය. -හරි, ස්තුතියි.
මං ඔයාට උදව් කරනනද මහත්මයා? - ස්තුතියි.
මට කියන්න.
ආසන පටි දාගන්න.
හෙලෝ
හෙලෝ. - මැලෝන් මහත්මයා. 13J
මම ඔයාගේ ආසනය පෙන්වන්නම්. - ඔහ් ස්තුතියි...
මැලෝන් මහත්මයා.
බලන්න පැටියෝ, ඒ එයා.
හෙලෝ ගොල්ඩ්ස්ටෙයින් මහත්මයා සහ මහත්මිය
මං නීර්ජා බනෞට්. අද දවසේ ප්‍රධාන ගුවන් සේවිකාව.
මුකුත් අවශ්‍ය වෙනවා නම්, මට කියන්න.
මං ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්නද? - ඔව් මහත්මයා?
මේ ඔයාද? - ඔව්, මහත්මයා.
හරිම ලස්සන පින්තූරයක්. - ඔයා හරිම ලස්සනයි.
ස්තුතියි.
මහත්මයා, ඔයාගේ පොරෝනාව.
ස්තුතියි
ඔයා අපත් එක ෆ්‍රෑන්ක්ෆර්ට් දක්වාම යනවානේ?
ඔව්, අපි ෆ්‍රෑන්ක්ෆර්ට් වලදී හම්බවෙමු.
ගොඩක් දුරට. ගුවන් ගමන හොඳින් විනෝද වෙන්න.
මට අපේ අම්මා වගේ කිසි ඉවසීමක් නැහැ. මේක අල්ලගන්න.
ඔයාලා හදිසි පිටවීම් දොරටුව අසළ ඉන්න නිසා, මේක දැනගන්න එක වැදගත්.
නියෝගයක් එන තුරු මේ දොර අරින්න එපා.
හැමෝම හරිද? - හැම මගියම ආවා.
ආරක්‍ෂිත ගුවන් ගමනක් නීර්ජා. - ස්තුතියි.
ගොඩක් ස්තුතියි
සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. පෑන් AM යානය නිව්යෝක්, කරාචි හරහා ෆ්‍රෑන්ක්ෆර්ට් වෙත ගමන් ගන්නවා
ඒත් මං ගොඩක් කැමතියි ආපහු ඉන්දියාවට එන්න...
මහත්මයා, ඔබේ ආසනය උඩු අතට හදාගන්න
...ඇත්තටම මං හින්දි පාඨමාලාවක් හදාරන ගමන් ඉන්නේ.
එහෙනම්...පටන් ගමු.
දැන්, නෝනාවරුනි මහත්වරුනි.
මං කපිතාන් ජැක් ස්නයිප්
දැන් වෙලාව පෙරවරු 4යි.
අපි පැය 1යි මිනිත්තු 20ක් ඇතුලත කරාචි වෙත ළඟා විය යුතුයි.
එකම එක උදව්වක්.
අපි ෆ්‍රෑන්ක්ෆර්ට් ගියාම, පුළුවන් නම් මට කියන්න...
...මගේ හින්දි කොහොමද කියලා.
එයා හින්දි කතා කරන්න ගොඩක් ආසයි.
සුබ ගුවන් ගමනක්
මේ මොකක්ද?
පෙම් හසුනක්ද?
ජයදීප්ද දුන්නේ?
ජයදීප් මට මේක උපන්දිනේදී බලන්න කියලා කිව්වේ.
අරින්නකෝ
එයා කොහොම දැනගන්නද උපන්දිනේදී බැලුවද නැද්ද කියලා?
බෑ! - බලමුකෝ!
ඒක මුලධර්ම ගැන ප්‍රශ්නයක්. මට ඒක බලන්න හදිසියක් නැහැ.
ඇයි බන් මේ හැම එකේම මුලධර්ම ගැන හිතන්නේ?
දැන් ඔය මුලධර්ම කීයක් කියලා තියෙනවද? - නවත්තපන්.
එයා අපි දිහා බලාගෙන.
ආපහු දෙන්න.
අපෝ බෑ, මං ගාව සඟරාවක් නැහැ.
මට කියවන්න මොනාහරි ඕන.
අනේ
හරි, මං අරින්නම්කෝ.
හැබැයි මං තමා ඒක මුලින්ම කියවන්නේ.
ඔච්චර නපුරු වෙන්නෙපා, ඕක දෙන්න.
හරි. එක කොන්දේසියක් උඩ.
මට පොරොන්දු වෙන්න ජයදීප්ව බඳිනවා කියලා.
දෙයියන්ට පින් සිද්ද වෙන්න ඔයා නරේෂ්ව අත ඇරියා.
ඔයාගේ අම්මත් මේ වගේමද?
තමන්ගේ මිනිහට එළියෙන් කන්න සලස්වනවද?
නැහැ, මගේ අම්මා හොඳ රසට උයනවා.
ඇත්තට... හොඳට උයනවද!
බඳින්න කලින් ඉගෙන ගන්න තිබ්බනේ.
නැත්තම් ඔයාව ස්වාධීන කරන්න හැදුවද...
...මුකුත්ම කියලා දෙන්නේ නැතුව.
මං ඉක්මනට ඉගෙන ගන්නම්, වදවෙන්න එපා.
නෑ, මං වදවෙන්නේ නැහැ.
ඔයා දන්නවද ප්‍රශ්නේ නීර්ජා?
අපිට අපේ මුණ පෙන්නුවට සල්ලි හම්බවෙන්නේ නැහැ.
අමාරුවෙන් වැඩ කරන්න වෙනවා
"අමාරු වැඩ" ගැන අහලා ඇතිනේ?
තව...බලන්න! මං මහන්සියෙන් උපයපු සල්ලි...
...නාස්ති වෙලා!
ඒත් වදවෙන්න එපා
මේක අල්ලගන්න.
කීයද ලියලා තියෙන්නේ?
රියාල් 45ක්.
රියාල් 45යි. අල්ලන්න. දැන් කන්න.
කන්න.
මේ රියාල් 45, මං අද ඔයාගේ ආදර තාත්තගෙන් ඉල්ලගන්නවා.
ඔව්, ඔයා නිර්මාංශයිනේ. ඕක විසි කරන්න.
විසි කරන්න.
කොහෙද යන්නේ?
ඔයාගේ යාළුවන්ට මේවා දෙන්න.
ඔයා මෙතනම ඉන්න.
එලියට නම් එන්න එපා.
මේවා සුද්ද කරන්නේ කවුද?
මං කරන්නද?
වෙන කාටහරි කියන්නද?
එහෙනම් කරන්න
මෙලෝ දෙයක් බෑ...
තාත්තේ, මං හිතන්නේ නැහැ මට එන්න පුළුවන් වෙයි කියලා .
මෙහෙට පොඩ්ඩක් හැඩගැහෙන්න පොඩි කාලයක් ඕන.
ඉතින් මං හිතුවා පොඩ්ඩක් මෙහෙ නැවතිලා, කාලේ ගෙව්වොත් එහෙම...
...ඔහේ එන්නේ නැතුව, පොඩ්ඩක් හරියයි කියලා.
ඔයාට ගෙදර කවුරුහරි මුකුත් කිව්වද?
මං නරේෂ් එක්ක කතා කරන්නද?
එපා! අනේ ඔයා නරේෂ් එක්ක කතා කරන්න එපා
නරේෂ් දන්නවා. එයාමයි මට කිව්වේ...
...ඇත්තටම, අපි දෙන්නමයි මේ තීරණේ ගත්තේ...
...මං මොඩ්ලින් කරන එක නවත්තන්න ඕන කියලා.
මේ බලන්න දුවේ...
...මං ඔයාට පොඩි කාලේ ඉඳන් දෙයක් තේරුම් කරනවා පුතේ.
පොඩ්ඩක් අහන්න.
පලවෙනි දේ මේකයි, ශක්තිමත් වෙන්න.
ශක්තිමත් වෙන්න... ඒකෙන් හැම ප්‍රශ්නයක්ම විසඳෙනවා.
හරි.
දෙවැනි කතන්දරේ මේකයි...
...කවදාවත් වැරදි වැඩක් කරන්නත් එපා, ඉවසන්නත් එපා.
තුන්වෙනි කතාව...
ඔව්.. පලවෙනි දෙක මතක තියාගන්න එකනේ
ඔය නිර්භීත කෙල්ලෙක් වෙන්න ඕන.
දැන් මට කියන්න...
නිර්භීත කෙල්ල කවුද?
තව පාරක්.
හරියට කරපන්!
කලීල්
මොකෝ උඹේ අත වෙව්ලන්නේ? බයගුල්ලා!
බය වෙන්නෙපා.
උඹ ප්ලෑන් එක අනුව වැඩ කරන්න විතරයි ඕන. එච්චරයි
ආයේ සැරයක් කරහන්.
නිර්භීත වෙයන්
අද දවස වෙනුවෙන් උඹ පුහුණු වෙලා තියෙනවා.
නිර්භීත වෙයන්
සුබ උදෑසනක්, නෝනාවරුනි මහත්වරුනි.
තව සුළු මොහොතකින් අපි කරාචි ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපල වෙතට ලඟා වෙනවා.
ඔබගේ ට්‍රේ මේසය සහ අසුන් සෘජුව තිබෙන බවට සැකහැර දැනගන්න.
අසුන් පටි නිවැරදිව සවි වී ඇති බවටත් වගබලාගන්න.
මහත්මයා...අසුන් පටිය දාගන්නවද. - ස්තුතියි
ඉක්මනට!
ප්ලේන් එක බානවා
ලෑස්තිද? - ලෑස්තියි.
ලෑස්තියි.
ෆහාඩ්, මන්සූර්, උඹලා දෙන්නා පිටිපස්සේ ගේට්ටුවෙන් පලයල්ලා.
කලීල්, උඹ නියමුවන්ගේ කුටිය බලාගනින්. වෙලාව හරි.
මං දන්නවා
අප දැන් කරාචි ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපලට පැමිණ ඇත.
ෆ්‍රෑන්ක්ෆර්ට් සහ නිව්යෝක් බලායන මගීන්, අසුන් වලම රැඳෙන්න.
කරාචිහි ගොඩබසින ඔබට, පෑන් AM හා පැමිණීම ගැන ස්තුතිය.
මේක ඔයාට. - ස්තුතියි.
කොහොමද ඔයාට ඉම්රාන් මහත්මයා?
මේක අත්සන් කරන්න.
හැමදේම හොඳින්ද?
හැමදේම හොඳින්. ඒ වගේම ඔයා වෙනුවෙන් පොඩි තෑග්ගක් තියෙනවා.
හැමදාම වගේ
ස්තුතියි. මං පයිලට්ලව හම්බවෙලා එන්නම්
කොහොමද ඉතින්?
මං එන්නද, සර්!
කවුද ඔය? - සර්, ඉම්රාන් අලී. රේඩියෝ ඉංජිනියර්.
සුබ උදෑසනක්, පයිලට්. - සුබ උදෑසනක්.
සර්, රේඩියෝ වල මුකුත් ගැටළුවක් එහෙම? - නෑ. හැමදේම හොඳින්.
හරි සර්. සුබ ගමන් සර්.
ස්තුතියි
ෆහාඩ්. - වෙඩි තියපන්! දැන්මම! ඉක්මනට!
මොකෝ උනේ? - ආයෙත් රාජේෂ් ඛන්නද?
අමිතාබ් බච්චන්ටයි වැඩියම කැමති.
කී සැරයක් කියන්නද...
වෙඩි තියපන්!
ඉක්මනට, ඉක්මනට, ඉක්මනට!
වරෙන්, ඉක්මනට!
දොර වහන්න!
දොර වහන්න, ඩෙබීනා!
ඔහොම ඉන්න, ආච්චි.
පස්සට වෙයන්!
ඇතුලට! ඇතුලට!
ඉක්මනට! ඇතුලට යමල්ලා!
ඉඳගනිල්ලා! ඉඳගනිල්ලා! - පස්සට යමන්!
කටවල් වහපල්ලා!
ඉඳගනිල්ලා! ඉඳගනිල්ලා!
ඉඳගනිල්ලා! ඉඳගනිල්ලා
කවුරුත් හෙල්ලෙන්නේ නැහැ!
කවුරුත්ම!
කවුරුත් සද්ද එපා!
හෙලෝ. - කඩාවැදීමක්.
මොකක්?
කඩා වැදීමක්.
ෆෝන් එක තියපන්.
එයා කිව්වේ කඩාවැදීමක් කියලද?
ඉස්සරහ පැත්තේ කිසිම නියමුවෙක් නැහැ!
මොකක්?
නියමුවෝ?
- උඩ තට්ටුවේ. උඩ තට්ටුවේ
ඉන්න මං ගිහින් බලන්නම්. - නෑ, නෑ, ඉන්න.
අපි ගිවිසුම් අනුව වැඩ කරමු.
දොර ඇරපන්.
එතකොට මගියන්ට මොකද වෙන්නේ? - අපිට වෙලා නැහැ.
අපිට එයාලව දාලා යන්න බැහැ.
කැප්ටන්!
දොර අරිනවා.
දොර අරිනවා!
අයින් කරන්න.
ඕක ඇරපන්!
ඇතුළෙන් විතරයි ඒක අරින්න පුළුවන්.
ඒක තමා හරිම දේ, ගිවිසුමේ තියෙන්නෙත් එහෙමයි.
ඒත් මගියෝ... - මේක අණක්.
දොර ඇරපල්ලා
උන් කොහොමද පැනලා ගියේ? හාහ්?
මං දන්නේ නැහැ. - උඹ උන්ට කිව්වා නේද, හාහ්!
මේ හැමෝම උඹ හින්දා මැරෙන්නයි යන්නේ.
නැගිටපන්!
නැගිටලා, ඔක්කොම පහලට යමල්ලා.
පහළට යමන්!
යමන් ඉක්මනට
යමන්!
පයිලට්ලා පැනලා ගිහින්.
ඒ කොහොමද පැනලා ගියේ?
නියමු කුටියේ ඉඳන් පැනලා ගිහින්.
කොහෙටද? කොහොමද? අපි පහළනේ හිටියේ!
උන් ඉඳලා තියෙන්නේ උඩ තට්ටුවේ.
මට මේකට මුකුත් කියන්නෙපා.
මොනාද උඹ කරේ?
මේක කඩාවැදීමක්! මේක කඩාවැදීමක්!
නැගිටපන්.
කවුරුත් හෙලවෙන්නේ නැහැ.
මේක කඩාවැදීමක්!
උඹ.. අත් උඩට!
උඹ... අත් උඩට!
අත් උස්සපන්.
හැමෝම අත් උස්සපල්ලා!
මොකද උනේ?
පයිලට්ලා ප්ලේන් එකෙන් පැනලා ගිහින්!
දැන් අපි මොකද කරන්නේ?
පයිලට්ලා ආයේ ඒවි!
හැමෝම මැද්ද පේලියට ගේන්න!
ඉක්මනට ඉක්මනට! දැන්මම!
එනවා, එනවා!
ඉක්මනට! වරෙන්!
යමල්ලා! යමල්ලා
ඉස්සරහට යමන්!
යමන්! යමන්!
යමන්!
මෙහෙට එනවා!
පස්සට! පස්සට!
පස්සට පල!
නැගිටපන්!
යමන්! යමන්! යමන්!!
යමන්! යමන්! යමන්!
යමන්!
ඉඳගනින්
හරි. - ඉඳගනින්!
යමන්! යමන්!
ඉඳගනින්!
උඹ! ඉඳගනින්.
ඉඳගනින්! ඉඳගනින්! ඉඳගනින්!
වරෙන්! පැත්තකට වෙයන්!
පලයන්!
කට වහපන්!
අත් උස්සපල්ලා!
මං පස්සේ ඔයාට විස්තර සහිතවම කියන්නම්.
ඔව් කැප්ටන්. - කඩාවැදීමක්. මගේ ප්ලේන් එකට ප්‍රහාරයක්.
කඩාවැදීමක්? සාද්, මේ සෙනග බලාගන්න.
කරුණාකරලා වාඩිවෙන්න.
මගේ කැබින් එකට එන්න, එතන කතා කරමු.
එන්න, මේ පැත්තෙන්.
මේ පැත්තෙන් එන්න. එන්න
රෙහ්මාන්, හැම ප්ලේන් එකක්ම ලාහෝර් වලින් හරවන්න.
හරි සර් - මේ පැත්තෙන්.
මේ බලන්න මහත්තයා, එයාට මුකුත් කරන්නෙපා. - ඉඳගනින්!
රාහුල්, ඉඳගන්න.
ඉඳගනින්! - තත්පරයක්!
ඉඳගනින්.
සර් අනේ සර්.
මං කවුරු කියලද හිතන්නේ?
සමාවෙන්න! - මං කවුරු කියලද හිතන්නේ?
මං දිහා බලාපන්! - මං කිව්වේ සමාවෙන්න කියලා!
මං දිහා බලපන්!
මං ඇමෙරිකානුවෙක්! මං ඔයාට මගේ පාස්පෝට් එක පෙන්නන්නම්!
ඔහොමම ඉන්නවා!
අපි කොහොමද සයිප්‍රස් යන්නේ?
ප්ලේන් එක යන්නේ නැත්තම්, අපිට වැඩක් වෙන්නේ නැහැ.
සහෝදරයා! - කට වහන් ඉඳින්!
අපිට සයිප්‍රස් යන්න බැරි නම්, මුන් ඔක්කොමල්ලා මරමු.
මුන්ගේ මලකඳන් අපේ සහෝදරයව හිරෙන් නිදහස් කරයි
ඔක්කොමල්ලව මරමු
අපිට මේ මගියන්ව පණපිටින් තියාගන්න වෙනවා.
පයිලට්ලව ගෙන්න ගන්න පුළුවන් එකම විදිහ මේක.
ඉඳගනින්.
මෙතන ඉඳගනින්.
එන්ජිම නවත්තලා නේද ආවේ? - ඔව්.
ඔව්, අපි ගිවිසුම අනුව වැඩ කරේ, ඉතින් එන්ජිම නැවැත්තුවා.
නියමයි! - අපි නියමු කුටියෙන් එලියට ආවා.
මගේ මගියෝ තාම එහෙ.
300ටත් වැඩි මගියෝ ඉන්නවා.
දැන් අපි මොකද කරන්නේ?
උඹ නැගිටපන්.
නිවේදනයක්!
- මං..මං..මං දෙන්නම් නිවේදනය.
මං නිවේදනය දෙන්නම්.
මං.. - ඉඳගනින්!
නිවේදනය දීපන්!
හැමෝම.. සද්ද බෑ
සද්ද බෑ... නැත්තම් හැමෝවම මරනවා.
මං නීර්ජා බනෞට්
මං මේ යානයේ ප්‍රධාන ගුවන් සේවිකාවයි.
අපේ නියමුවන් මේ අවස්ථාවේ නියමු කුටියේ නැහැ.
පයිලට්ලා කිසි කෙනෙක් නැහැ.
ඔයාලා හැමෝම සන්සුන් වෙලා, මෙයාලට සහයෝගය දුන්නොත්...
...ඔයාලට කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නැහැ.
මෙයාලට ඔයාලා එක්ක හතුරුකමක් නැහැ.
කරුණාකරලා...ඔයාලා අත් පහළට දාගන්න. - එපා!
අත් පහළට දාන්න බෑ!
අත් උඩට! - උඩට. හැමෝම!
මං ඔයාට උදව් කරන්නයි යන්නේ
මෙයාලා සංසුන් වෙලා ඔයාලට සහයෝගය දුන්නොත්...
...මෙයාලටත් සැනසීමක් ලැබෙයි, ඔයාගේ වැඩෙත් පහසුවෙයි.
තේරුම් ගන්න
කරුණාකරලා
උන්ට කියන්න අත් පහතට දාගන්න කියලා.
කරුණාකරලා... කරුණාකරලා ඔයාලගේ අත් පහළට දාගන්න.
අත් පහළට! අත් පහළට. හැමෝම
සර්, ආසන්න වශයෙන් පාකිස්තානුවෝ 44ක්වත්...
මං ඔහෙගෙන් ඇහුවද පාකිස්තානුවෝ කීදෙනෙක් ඉන්නවද කියලා?
මං දැන් මොනවද කරන්න ඕන?
එහෙට ගිහිල්ලා, එයාලගේ පාස්පෝට් බලන්නද.
පාකිස්තාන් අයව බේරගෙන..
...අනිත් අයට කණගාටුයි කියන්නද?
සොරි සර්
මට ඕක දෙන්න!
ධාවනපථයට යන්න වාහනයක් ලෑස්ති කරන්න.
හරි, සර්.
ඒ වගේම.. - ඔව් සර්.
වහලේ කැමරාවක් ඕන මට.
කඩා වැදුණු එවුන්ගේ ෆොටෝ ඕන.
ඉඳගනින්
මම ඉන්සමාම්.
මං ආවේ ඔයාලට උදව් කරන්නයි.
මං කියන දේ ඇහෙනවද?
මම ඔයාලට උදව් කරන්නයි ආවේ.
අපි පයිලට්ලා ගැන අහන්න ඕන...
එව්වේ නැත්තම් මුන්ට වෙඩි තියනවා කියමු.
ඔයාලා මොනවා ඉල්ලුවත්..
මං ඒක ලබාදෙන්න උත්සහ කරන්නම්.
ජනෙල් පහළට! ජනෙල් පහළට!
ජනෙල් පහළට!
ජනෙල් පහළට! ජනෙල් පහළට!
ඉක්මනට!
එනවා!
ළමයින්ට සහ කාන්තාවන්ට යන්න දෙන්න.
සහෝදරයා! අපි කොහොමද එයාලාට කතා කරන්නේ? - දොර අරින්න හොඳ නැහැ.
ATC එකෙන් කතා කරන්න පුළුවන්, රේඩියෝ කාරයෙක් හිටිය නම් .
යමන්...නිවේදනයක්!
රේඩියෝකාරයෙක්... ප්ලේන් එකේ.
රේඩියෝකාරයෙක්.
නිවේදනය කරනවා!
අපේ ගුවන් යානයේ රේඩියෝ ඉංජිනේරුවෙක් ඉන්නවද?
රේඩියෝ ඉංජිනියර්.
ඉක්මනට
අපේ යානයේ රේඩියෝ ඉංජිනේරුවෙක් ඉන්නවද?
රේඩියෝ ඉංජිනේරුවෙක්!
අපේ යානයේ රේඩියෝ ඉංජිනේරුවෙක් ඉන්නවද?
රේඩියෝ ඉංජිනේරුවෙක්?
අපේ යානයේ රේඩියෝ ඉංජිනේරුවෙක් ඉන්නවද?
රේඩියෝ ඉංජිනේරුවෙක්?
අපේ යානයේ කිසිම රේඩියෝ ඉංජිනේරුවෙක් නැහැ.
ඔයාලා අපිට කතා කරන්නේ නැත්තම්..
..අපි කොහොමද දැනගන්නේ ඔයාලට ඕන මොනවද කියලා?
නම.. - සර්..මං...
මං ඇමෙරිකානුවෙක්. ඉන්දියානුවෙක් නෙමේ.
මං මගේ පාස්පෝට් එක පෙන්වන්නම්. පොඩ්ඩක් ඉන්න.
ඇමෙරිකන්!
ඔව්, තත්පරයක් දෙන්න. මං ඔයාට පෙන්වන්නම්.
සර්, සර්, සර්...
එයාට ගහන්නෙපා!
සර් සර් සර්... ඉන්න.
මෙයාට ගහන්නෙපා. මෙයාට ගහන්නෙපා, සර්.
සහෝදරයා!
මාව එක්කන් යන්න.
අරහෙන් ඉඳගනින්!
නැත්තම් තෝව මරනවා.
කෙලින් ඉඳගනින්.
මාව මරන්නකෝ
ඇමෙරිකන්
මාව මරන්න
කට වහපිය - මාව මරන්න, මාව මරන්න.
මාව මරන්නකෝ
එයාව අතාරින්න.
පයිලට්ලා...!
අපි ගාව කිසිම විදිහේ ආයුධයක් නැහැ!
ආයුධ නැහැ! - පයිලට්ලා...!
මරන්න!
පයිලට්ලා එවපල්ලා.
මං ඔයාලගේ ඉල්ලෙම්, අපේ ආයතන වලට කියන්නම්.
පයිලට්ලා...!
පයිලට්ලා ඒවි. - නෑ! අපිට ඌට කියන්නම වෙනවා.
ඉවසන් ඉන්න.
සන්සුන් වෙලා ඉන්න!
විනාඩි 30යි!
පයිලට්ලා නැත්තම්...
මරනවා! - පැය බාගයක් මදි, සහෝදරයා!
මං ඔයා වෙනුවෙන් අපේ ආයතන එක්ක කතා කරන්නම්.
ඔයාලගේ ඉල්ලීම් වලට එයාලා අනිවාර්යෙන් එකඟ වෙයි.
පැය බාගයයි!
තව පොඩි වෙලාවක්... - පැය බාගයයි.
තව පොඩ්ඩක් වෙලාව දෙන්න
එක මගියෙක්.. මරනවා!
මං ඔයාට උදව් කරන්නයි ආවේ. - පැය බාගයයි!
පයිලට්ලා නැත්තම්.. මං මරනවා!
හැමෝම මරනවා! - එයාලා අහිංසකයි.
එයාලගේ කිසි වරදක් නැහැ
මං මරනවා, හැමෝවම, විනාඩි 30යි! - මං ඔයාගේ ඉල්ලෙම් යවන ගමන්.
පොඩි වෙලාවක් දෙන්න. පොඩ්ඩක් ඉවසන්න.
පඩිපෙළ... වෑන් එක... අයින් කරනවලා...
මං අයින් වෙන්නම්. මං අයින් වෙන්නම්.
මේකයි..
...පොඩි.... ආරංචියක් තියෙනවා
...ගුවන් යානයක් පැහැරගෙන කියලා.
පැහැරගෙන?
පෑන් AM.
එයාගේ ගුවන් යානය මොකක්ද?
පෑන් AM 73, ඒත්...
මං මෙහෙම කරන්නම්...
ඔයාට විශ්වාසද මේක..
එහෙ කරාචි වල මගේ යාලුවෙක් ඉන්නවා ඉස්මයිල් කියලා, එයාගෙන් අහලා බලන්නම්...
...මොකක්ද වෙන්නේ කියලා.
මං කිව්වේ..
...අපි අනුමාන නොකර ඉමු.
මට විනාඩි 5ක් දෙන්න, හරිද.
මං ඉක්මනටම අහලා එන්නම්. විනාඩි 5යි, සංසුන් වෙන්න.
ඔයා වාඩිවෙලා ඉන්නකෝ
මං විනාඩි 5න් එන්නම්
ඔයා කොහොමද මට පයිලට්ලා එවන්නේ නැතුව ඉන්නේ?
සර්, කරාචි ගුවන්තොටුපලේ වගකීම ඔයාගේ.
ඔයාම බලන්න...
...පෑන් AM එකට ඒකේ සේවකයෝ ගැන අවධානමක් දරන්න බෑ.
එතකොට ගුවන් සේවකයෝ ගැන මොකද කියන්නේ?
එයාලත් පෑන් AM එකේ නේද?
එයාලට මොකක්ද වෙන්නේ?
මං මොනවා කියන්නද!
අපේ ප්‍රතිපත්තියනේ.
සමාවෙන්න ඕන. පොඩ්ඩක් ඉන්න
හෙලෝ, හරිෂ්
හොඳ වෙලාවට කතා කරේ
අමුතු බයක් දැනෙනවනේ
මේ.. මේ.. මේකයි...
...දෝණිගේ කරාචි ගිය ප්ලේන් එක තියෙනවා නේද...
...ඒකට කරාචි වලදී කඩාවැදීමක් සිද්දවෙලා.
එතකොට.. නී.. නීර්ජා?
නීර්ජත්...ඒ ප්ලේන් එකේමනේ.
අපි..අපි... හැමෝම
මුෂ්තාක් තමා දැන් කිව්වේ.
රමා, බයවෙන්නෙපා. මං... මං..
මං...
මං ඔෆිස් එකේ ඉන්නේ.
ඔයා, ඔයා ගැන බලාගන්න.. මං. - හැමදේම හරියයි. හැමදේම හරියයි
අපේ දෝණිට මුකුත්ම වෙන්නේ නැහැ
ඔ.. ඔයා බය වෙන්නෙපා - මං.. මං කෝල් කරන්නම්...
පයිලට්ලා ආවේ නැත්තම් මොකද වෙන්නේ? - ඉන්න.
අරින්න.
අරිනවා
කට වහපල්ලා! කට වහපල්ලා!
අනේ.. - කට වහපන්, වාඩිවෙයන්!
වාඩිවෙයල්ලා! වාඩිවෙයල්ලා!
පයිලට්ලා! පයිලට්ලා!
මගේ කණ්ඩායම අනිවාර්යෙන්ම පයිලට්ලා අරගෙන ඒවි.
වාඩිවෙයන්! වාඩිවෙයන්! - මාව මරන්න.
විනාඩි 30යි...
විනාඩි 30... ඉවරයි!
පයිලට්ලා එන්න පොඩි වෙලාවක් යයි.
විනාඩි 30යි!
පයිලට්ලා නැහැ! විනාඩි 30යි!
හිංසා කරලා කිසිම වැඩක් වෙන්නේ නැහැ.
ඉක්මනට විසඳුමක් හොයාගමු. එතකල් පොඩ්ඩක් ඉවසන්න.
පයිලට්ලා!
මං ඔයාලට උදව් කරන්නයි හදන්නේ.
වෙඩි තියපන්!
පරක්කු වෙන්න වෙන්න, මිනිස්සු මැරෙයි!
වහපන්!
වාඩිවෙයල්ලා!
පහළට! - පහළට!
දොර ඇරපන්!
නීර්ජා...එන්නකෝ බබෝ.
නීර්ජා...
නීර්ජා
නීර්ජා!
ආයෙත් තාත්තට කෝල් කරනවද?
ආයෙත් නරේෂ් නරක මිනිහා උනා නේද, ආ!
තමුන්ගේ තත්වේ මොකක්ද?
මං ගණින්න ගන්නවා.
හැමදේම මං ලියාගෙන තියෙන්නේ.
හැම කෝල් එකටම... කෑම වියදමක්ම, මං තමුසෙගෙ තාත්තගෙන් ගන්නවා.
තේරුනාද?
තමුසේ එලියට එනවා.
එලියට එනවා නීර්ජා!
එලියට වරෙන්!
දොර ඇරපන්
ශක්තිමත් වෙන්න... ඒකෙන් හැම ප්‍රශ්නයක්ම විසඳෙනවා.
දෙවනි කාරණේ අහන්න...
කවදාවත් වැරදි වැඩක් කරන්නත් එපා, ඉවසන්නත් එපා.
නිර්භීත දරුවා කවුද?
මං
දොර ඇරපන්
නැත්තම් මං වෙඩි තියනවා!
ඇයි ගියේ?
මං උඹට යන්න කිව්වද?
වැරදි මිනිහටයි වෙඩි තිබ්බේ. මේකිට තියන්න තිබ්බේ.
ටීනා! ඩෙබීනා!
මොකද?
වතුර.
ආපහු යමන්. වතුර බෑ. වතුර බෑ.
සර්, කරුණාකරලා.
වතුර බෑ!
සර්, මං මගේ රස්සාවයි කරන්නේ.
මගේ වගකීමයි කරන්නේ, හරියට ඔයා කරනවා වගේ.
ඉක්මනට දෙනවා.
සහෝදරයා...
අමාරු කාලයක්, ඉන්සමාම්
ඔව්
එයාපෝට් එකට සීල් තිබ්බද?
එයාපෝට් එකට සීල් තිබ්බා.
තස්ත්‍රවාදියෝ ANO එකෙන්.
අබු නිදාල් සංගමය? - ඔව්.
ප්ලේන් එකේ ඉන්න මගීන්ව උන්ගේ යටතේ තියන් ඉඳියි...
...සයිප්‍රස් හිරගෙදරින් උන්ගේ යාළුවව නිදහස් කරනකම්.
ඔයාට උන්ව දවස් දෙක තුනකට නතර කරගන්න වෙනවා.
පුළුවන් තරම් උත්සහ කරන්නම්.
ඒත් උන් ගොඩක් හදිසියෙන් වගේම අවුලෙන් ඉන්නේ.
වෙලාවට පයිලට්ලා ප්ලේන් එකෙන් එලියට පැනගත්තා.
ස්තුති වෙන්න ඕන අර ප්‍රධාන ගුවන් සේවිකාවට...
නීර්ජා බනෞට්...
නීර්ජා බනෞට්ට...
...එයා තමා කඩාවදිද්දී අදාළ කේතය දීලා තියෙන්නේ.
සහෝදරයා.
මුන් වෙලා ගන්නවා වැඩියි.
තව එකෙක්ව මරමු.
අරකිව මරමු. ඒකි හෙන වදයක්.
එපා! ඒකි ඇමෙරිකන් නෙමේ, අනික ඒකිට විතරයි වැඩක් කරන්න පුළුවන්.
හැම මගියාගෙන්ම පාස්පෝට් ගන්න.
මුලින්ම ඇමෙරිකන් ඒවා, ඊටපස්සේ අනිත්වා
හරිනේ?
ඒයි...මෙහෙට එනවා.
දානවා... අහ්හ්...
සහෝදරයා!
'එලාන්' වලට කියන්නේ කොහොමද?
නිවේදනය. - නිවේදනයක්.
නිවේදනයක් දානවා.
පාස්පෝට්..මේ හැමෝගෙම.
එකතු කරගන්න
ඉක්මනට
අපිට ඔයාලගේ පාස්පෝට් ඕන කරනවා.
අපිට ඔයාලගේ පාස්පෝට් ඕන
ඔයාලගේ පාස්පෝට් ඔයාල ළඟම ලෑස්ති කරලා තියාගන්න.
ඔයාගේ පාස්පෝට් එක ඔයා ළඟම තියාගන්න. - පාස්පෝට්!
කට! කට!! - අපි ඇවිල්ලා එකතු කරගන්නම්.
යානයේ සේවකයින් පමණක් ඔබගෙන් පාස්පෝට් ඉල්ලගනිවී.
කට වහපන්! - කරුණාකරලා ඔයාලා සන්සුන් වෙන්න.
අපිට සහයෝගය දුන්නොත් ඔයාලට මුකුත්ම වෙන එකක් නැහැ.
සන්සුන් වෙලා අපිට සහයෝගය දෙන්න. ඔබලාට මුකුත්ම වෙන්නේ නැහැ.
මං කියන එක අහන්න.
අපිට ඉන්න දෙන්න!
කපටිකම් බෑ. - පාස්පෝට් වලට.
ඇමෙරිකන් පාස්පෝට් එපා.
ඇමෙරිකන් පාස්පෝට් එපාද?
හැම පාස්පෝට් එකක්ම!
පාස්පෝට්!
සර්, පාස්පෝට්!
සර්.
මැඩම්, පාස්පෝට්.
ස්තුතියි
මේක ආපහු දෙනවද?
පල!
කටවහපන්! - කියන විදිහට කරන්න.
ඔයාගේ පාස්පෝට් එක.
ඉක්මනට
පාස්පෝට්?
පාස්පෝට්!
කෝ පාස්පෝට්?
පාස්පෝට්?
මං ගන්නම්
යනවා!
සහෝදරයා!
ඔව්
හෙලෝ, රමා
රජය ත්‍රස්තවාදියෝ එක්ක කතා කරනවා.
ඔය කඩාවැදීම් පුහුණුව තිබ්බ දවස් , මං...
...කලින්ම කියලා තිබ්බා.
ඔය පුහුණු අත් ඇරලා...
මුකුත් අනතුරක් තියේ නම්, තමන්ගේ පණ බේරන් දුවන්න කියලා.
ඒත් මේ කෙල්ල කොහේ අහනවද.
රමා, මං හිතනවා අපේ දෝණි... - මං හිතනවා?
මං හිතනවා කියන්නේ මොනාද?
දෝණිට මුකුත්ම වෙන්නේ නැහැ.
එයා හොඳින් ඉඳීවි.
අනිවාර්යෙන්... අනිවාර්යෙන්.. හොඳටම.
හරිෂ්... මං පුත්තු දෙන්නෙක්ගේ අම්මා කෙනෙක්...
...ඒත් දුවෙක්වමයි ප්‍රාර්ථනා කරේ.
නේද - ඔව්.
එයා ඉපදෙන්න ඉන්නකොට...
...එයාගේ ජීවිතේට අනතුරක් තිබ්බා, ඒ වගේම මගෙත්.
ඒත්...එයත් පැරදුනේ නැහැ, ඒ වගේම මමත්. ඉතින්
අන්තිමට දෙයියන්ට අපිට එකඟ වෙන්න උනානේ.
ඔව්.. - ඉතින් , දැන් අපිව එයාගෙන් කවුරු උදුරගන්නද?
ඔයා බයවෙන්නෙපා.
රමා, අනිවාර්යෙන්ම.. - සීයට සීයක්ම..
හරි - මගේ දෝණි ආපහු එනවා..
බලන්න.
එයාට අර උපන්දින ඇඳුම ඕන නේද.
මං ඒක ලෑස්ති කරන්නම්.
හරිද?
අනිවාර්යෙන්ම ආයෙත් එනවා.
ඔයා බයවෙන්නෙපා
තාත්තා මොනාද කියන්නේ? - ඉන්න.
කොහෙද යන්නේ? - දැනට ආරංචි මුකුත් නැහැ.
ඒත්.. මේකයි වෙන්න ඕන...
මං පොඩ්ඩක් පොලට ගිහින් එන්නම්.
දැන් මොකටද පොලට යන්නේ, අම්මේ?
දෝණිට අර කහපාට ඇඳුම ගන්නෙපයි.
එයාට එක අඳින්න ආසලු. - මමත් එනවා.
අනීෂ්, ෆෝන් එක ළඟ තියන් ඉන්න.
තාත්තා කෝල් කරොත් කියන්න, පැය බාගෙන් එනවා කියලා.
ඇමෙරිකන් පාස්පෝට් නැහැ!
- අමෙරිකන් පාස්පෝට් නැහැ? - එකක්වත් නැහැ.
ඒයි...මෙහෙට එනවා.
ඉක්මනට.. ඉක්මනට.. ඉක්මනට.
ඇමෙරිකානුවෝ නැද්ද? - සර්, මං දන්නේ නැහැ සර්.
ආ? - මං දන්නේ නැහැ සර්.
ඇමෙරිකානුවෝ නැද්ද? - මං දන්නේ නැහැ.
සහෝදරයා! මොනාද ඔය කරන්නේ?
මං මේ බලන්නේ මේකි ඇමෙරිකන් පාස්පෝට් හංගගෙනද කියලා.
එංගලන්ත පාස්පෝට් අරන් වරෙන්.
ඉක්මනට
රොනී හස්ටන්
- රොනී හස්ටන්!
රොනී හස්ටන්
රොනී හස්ටන්ද? - නෑ!
ඉංග්‍රීසිකාරයෝ ඔක්කොම මරනවා.
- රොනී?
රොනී හස්ටන්
කවුද රොනී හස්ටන්?
රොනී හස්ටන්
මමයි රොනී හස්ටන්! - නැගිටපන්!
අනේ.. - නැගිටපන්!
යමන්!
වෙඩි තියනවා!
වෙඩි තියනවා! වෙඩි තියනවා ඔක්කොටම!
යමන්!
කට වහපල්ලා!
නියමයිනේ
ඉංග්‍රීසි නේද! නියමයි
මූවත් මරමු එතකොට අරුන් ඉක්මනට පයිලට්ලා එවයි.
අපි මුන්ව පණපිටින් තියන් ඉන්න ඕන
දැන් පැය 8කටත් වැඩියි. උන් අපිව කඩේ යවනවා.
මේ ඉංග්‍රීසිකාරයාව මරලා දාමු
පොඩ්ඩක් ඉවසන් ඉන්න
ඉවසන් ඉන්න වෙලාවක් නැහැ.. අපි දැන් මේ දොර ඇරලා...
...මේ සුද්දව මරනවා. - සහෝදරයා! ඉඳපන්!
මං කියන්නේ මේ සුද්දව මරමු
දැක්කද ඌ ආයෙත් ඇවිල්ලා
මං කියන දේ ඇහෙනවද?
එයාපෝට් එක සීල් කරලා නිසා, පයිලට්ලාට එන්න පොඩ්ඩක් වෙලා යයි.
වහපිය තොගේ කට!
ඒයි පයිලට්ලා කොහෙද?
පයිලට්! - කීයටද එන්නේ?
ප්ලේන් එකේ රේඩියෝ ඉංජිනේරුවෙක් ඉන්නවා.
රේඩියෝ!
අපිට එයා මාර්ගයෙන් රේඩියෝ එකෙන් ඔයාලා එක්ක කතා කරන්න පුළුවන්.
නම? - එයාගේ නම ඉම්රාන් අලි!
ඉම්රාන්.. - ඉම්රාන් අලි
ඉම්රාන් අලි
දැන් ඔයාලට අපිත් එක්ක රේඩියෝ එකෙන් කතා කරන්න පුළුවන්.
ඉම්රාන් අලි! - ඉම්රාන් අලි!
කවුද ඉම්රාන් අලි? - ඉම්රාන් අලි!
ඉම්රාන් අලි! - ඉම්රාන් අලි!
ඉම්රාන් අලි!
- ඉම්රාන් අලි!
ඉම්රාන් අලි!
උඹ කියන්නේ නැද්ද?
මං මූට වෙඩි තියනවා!
මං මූට වෙඩි තියනවා
මං.. මං...ඉම්රාන් අලි.
ඇයි උඹ කලින් කිව්වේ නැත්තේ!
ඉම්රාන්!
සර්..
සර්...එයා...
කට වහපන්!
සර්, අනේ..
- කට වහපන්!
එයා ඔයාට උදව් කරයි. එයාට ගහන්නෙපා!
ඌ කොහොමද අපිට උදව් කරන්නේ?
උදව්?
සර්, එයා ගොඩක් බයවෙලා හිටියේ, සර්.
වරෙන්.
වර...
සර්, එයාට ඔයාලට උදව් කරන්න පුළුවන්!
මං නිවේදනයක් කරා!
නිවේදනයක්! - සර්, එයා ඔයාලට උදව් කරයි.
නිවේදනයක්! - සර්, එයා ඔයාලට උදව් කරයි!
ඇමෙරිකානුවෝ නෑ!
නිවේදනයක්..රේඩියෝ ඉංජිනේරුවෙක්!
උඹ බලාගනින්...
මන්සූර්... මං මූව උඩට අරන් යනවා. සුද්දට ඇහැ ගහන ඉඳහන්!
සර්, අනේ...
සර්, සර්!
කට වහපන්!
ඉඳගනින්. ඉඳගනින්
අනේ මං-
වරෙන්. පල.
කලීල්, මගියන්ව බලාගනින්!
යමන්.
ජනෙල්... වහලා දාපන්.
මං කතා කරන්නම්.
ඔව් කියන්න
ඉක්මනට... වෙලාව!
ප්‍රංශ කණ්ඩායමේ පයිලට්ලා තව ටිකකින් මෙහෙට එයි.
කොච්චර වෙලාවක්?
මෙයාලා අහනවා කොච්චර වෙලාවක් යයිද කියලා.
ඉම්රාන්, මං කිව්වනේ පොඩි වෙලාවක් යයි එයාලට මෙතනට එන්න.
මගේ එක ඉල්ලීමක් තියෙනවා
ගෑණු අයවයි, ළමයිවයි අතාරින්න.
ගෑණුත් බැහැ... ළමයිනුත් බැහැ! පයිලට්! පයිලට්!
එනවා එනවා, පයිලට්ලා අනිවාර්යෙන් එනවා, පොඩ්ඩක් ඉවසන් ඉන්න.
කියපන් ඌට! පයිලට්! පයිලට්! පයිලට්!
මට ඉම්රාන්ගෙන් තොරතුරු දැනගන්න තරමටවත්...
...පොඩි වෙලාවක් දෙන්න.
අනේ ඉක්මන් කරන්න.
විනාඩි 5යි.
- හරි, සහෝදරයා.
මං ඔයාට තව පොඩ්ඩකින් කියන්නම්.
පොඩ්ඩක් ඉවසන්න.
ඇයි උඹ කිව්වේ නැත්තේ? ඉම්රාන් අලි?
ආ!
ඇයි?
වරෙන්, වරෙන්
වීරයා නේද!
සිංදුවක් කියපන්
අන්තිම සිංදුව... කියපන්.
මුන්ට සිංදුවක් කියපන්.
කියපන්.
හයියෙන් කියපන්!
සිංදුවක් කියපන්
මට සිංදු කියන්න ඕන නැහැ
උඹට සිංදු කියන්න ඕන නැද්ද? - නෑ, මට සිංදු කියන්න ඕන නැහැ.
සිංදුව කියපන්!
අනේ...
කියපන්!
හරි, ඕන නැහැ. - හරි හරි මං කියන්නම්.
කියපන්!
- මං කියන්නම්!
එහෙනම් කියපන්!
"මගේ සිහින කුමාරි, එන්නේ කවදදෝ!"
"අද මනහර දවසකි, ඔබ එන්නේ කවදදෝ?"
හයියෙන්... - "එන්නකෝ, මගේ ප්‍රියාවී."
තව හයියෙන්...
"මගේ සිහින කුමාරි!"
හැමෝටම.
"ඔබ එන්නේ කවදදෝ.."
"අද මනහර දවසකි, ඔබ එන්නේ කවදදෝ?"
"එන්නකෝ, මගේ ප්‍රියාවී."
හයියෙන් කියපන්, නැත්තම් මං මෙයාට වෙඩි තියනවා.
මට අම්මා ඕන.
"මගේ සිහින කුමාරි, එන්නේ කවදදෝ!"
"අද මනහර දවසකි.."
ගිහින් ඉඳගනින්. වීරයා.
යමන්!
යමන්, යමන්, යමන්-
‘දෝණි!’
"අතැගිල්ලේ එල්ලී, ඇවිදින්නේ කෙසේදැයි ආයෙත් කියාදෙන්න අම්මේ!"
"ඔබගේ සළුවෙන්, මගේ මුහුණ පිසින්න, එය කිලිටි වී ඇති විට අම්මේ."
"ජීවිතය මට නපුරු වෙන කල."
"මතකෙට පැමිණෙන්නේ ඔබේ වදනුයි.."
"වරදක් කළ විටදී බැන්නෙත් ඔබමයි!"
"ඇයි අම්මේ, අනිත් අය ඔබ වාගේ නොවෙන්නේ?"
"සැවොම මට පැමිණිලි කරයි, කරදර හිරිහැර කරයි, අම්මේ."
"දැන්වත් කතා කරන්න, මා ඔබේ ළඟට ගන්න, අද මගේ හදවත තනි වී."
‘දෝණි!’
මෙයාට ඉක්මනට වොෂ්රූම් යන්න ඕනලු.
උඹේ ප්ලේන් එක... රටට...
ඒයි! උඹ මොනවද කියවන්නේ?
- නැගිටපන්!
ඒයි! ආපහු පලයන්.
මෙයාට බාත්රූම් යන්න ඕනලු. - ආපහු යමන්.
ළමයෙක්නේ, බාත්රූම් යන්න දෙන්න. - ආපහු යමන්!
මෙයාට බාත්රූම් යන්න ඕනලු. - ආපහු යමන්.
එයාලට යන්න දෙන්න.
මං බලන් ඉන්නම්.
යන්න දෙන්න කිව්වේ ඇයි?
පොඩි ළමයෙක්නේ... - උඹේ ළමයද?
සහෝදරයා, පොඩි ළමයෙක්නේ.
අපිට කරන්න පුළුවන් පොඩිම දේ මේකයි. ඔයාගේ තරහ පොඩ්ඩක් පාලනය කරගන්න
මගේ තරහ පාලනය කරගන්න?
මට උගන්නන්න එනවද?
ඔව්.
ඔව්? උඹ මට උගන්නන්න එනවද?
කලීල්! මොනාද මේ කරන්නේ?
- මොනාද මේ වෙන්නේ?
මොකක්ද මේ වෙන්නේ? ඇයි?
ඇයි? - එයා...
අපිම ගහගන්න ගියොත් මුන් අපිට වඩා බලවත් වෙනවා!
- ඔලුවක් නැද්ද?
සොරි, ඇන්ටි.
කමක් නෑ, කමක් නෑ.
නවත්තාපන්!
ශ්ෂ්ෂ්. එන්න, එන්න, එන්න.
යමන්!
හරි හරි.
ඇරපන්!
පොඩි වෙලාවක්?
පොඩි වෙලාවක්!
තව වෙලා ඕනද. - මේ පාකිස්තාන් එයාර්ලයින් එකක් නෙමේ.
ඒ හින්දා පයිලට්ලාට එන්න පොඩ්ඩක් වෙලා යනවා.
ඌට කියපන්!
කොච්චර වේලාවක්ද? තව ඕනද? විනාඩි 5යි.
විනාඩි 10යි.
20යි... 30යි..
ඔයාව ගොනාට අන්දනවා.
උඹ මොනාද මෙතන කරන්නේ?
පහලට යමන්.
කලීල්.
කලීල්
යක්ෂයා අපිත් එක්ක සෙල්ලම් කරනවා.
පහලට යමන්.
දැන්මම!
මං දන්නවා කරන්න ඕන දේ.
සහෝදරයා.
සහෝදරයා
සහෝදරයා?
ඔව්. - ඉම්රාන් දැන් නැහැ.
පයිලට්ලා ආවේ නැත්තම්...
..එක එකා...
කතා කරන්න
ඉඳගනින්, ඉඳගනින්! - ඔයා මැරුවද?
ඔව්,මං මැරුවා. උඹද ඊළඟ? උඹද ඊළඟ?
ඉඳගනින්!
රේඩියෝ ඉංජිනේරුවා කෝ?
කෝ?
ඔහ්හ්...මැරුණා.
මැරුනා!
මට අම්මා ගාවට යන්න ඕන. - මටත් යන්න ඕන.
මට අම්මා ගාවට යන්න ඕන. - මටත්.
අපි ඉක්මනටම ගෙදර යමු, හරිනේ.
මොනාහරි කන්න.
මෙන්න.
අම්මේ, බඩගිනි නැහැ.
ගොඩක් ආදරෙන් ඔයාටමයි හැදුවේ, කන්නම ඕන.
උගුරේ තුවාලයක් තියෙනවා, ඒක රිදෙනවා.
කෑම කන්න හිතක් ඕනද?
මට මුකුත් ඕන නැහැ. ඇත්තටම, මුකුත් ඕන නැහැ.
අපරාදේ ඕවා.
ශර්මා ඇන්ටිගෙන් ගිහින් අහමුද...
...චෞමේ හදන්නේ කොහොමද කියලා.
තව පොඩ්ඩක් උයන්න ඉගෙන ගත්ත නම්...
...ඔයා ආපහු ගියාම ප්‍රශ්න අඩුවෙයි.
මට නම් හිතෙන්නේ අපේ දෝණි පොඩ්ඩක් හැඩගැහුනොත්...
...ගොඩක් දේවල් හරියයි.
මං කියන්නේ එයා උත්සහ කරන්නේ නෑ කියලා නෙමේ...
කවුද කිව්වේ එයා ආපහු යනවයි කියලා?
එයාට තේරුම් කරනවට වඩා, එයාව තව ධෛර්යමත් කරනවනේ ඔයා.
පුතේ, කෙල්ලෝ හැමදාම හැඩගැහෙන්න ඕන තමා.
අපි මේක වෙන වෙලාවක කතා කරමුද?
පස්සේ වෙලාවක පුළුවන්නේ.
පස්සේ කතා කරාම හැමදේම හරියයිද?
හැම කසාදෙම නොගැලපීම් තියෙනවා.
කසාදේ කියන දේ එහෙම අතාරින්න බැහැ, පුතේ.
ඔයා සම්පුර්ණ කතාව දන්නේ නැහැ... - දන්නේ නැත්තම්,මට කියන්නකෝ
මොකද උනේ?
මුලින්ම කාලා.. දෝණි! දෝණි!
මොකක්ද ඒ?
නරේෂ් තාත්තට ලියපු ලියුම්.
"ආදරණීය මහත්මයා, මං කොහොමත් කැමති නැහැ..
...ඔයා සැරෙන් සැරේ ඔයාගේ දුවට කෝල් කරනවට."
"කිසිම වැදගත් තාත්තා කෙනෙක්, තමන්ගේ දුවව මොඩ්ල් කෙනෙක් කරන්න යන්නේ නැහැ..."
"ඔයා ආයෙත් නීර්ජාට මුම්බායි එන්න කතා කළොත්..."
"...එයාව ආපහු එවන්න කරදර වෙන්න එපා."
"දුප්පත්ම මනුස්සයෙක් උනත්, තමන්ගේ දුවව බන්දද්දී මොනාමහරි එවනවා."
"ඔයා නීර්ජාව එව්වේ හිස් අතෙන්."
"හරිෂ් මහත්තයෝ..ඔයාගේ දුව ගෙදර වැඩ... සුද්ද කරන වැඩ මුකුත්ම දන්නේ නැහැ."
"එයාගෙන් මට කිසිම වැඩක් නැහැ"
අම්මේ, මං දිවුරනවා, මං හැමදේම කරන්න උත්සහ කරා
මං බිම හේදුවා, මැද්දා...
...රෙදි හේදුවා, වලං හේදුවා
මං ගෙදර ආපු වෙලේ, ඔලුවේ තිබුණු තුවාලේ...
...මං ලිස්සලා වැටිච්ච එකක් නෙමේ.
මට සමාවෙන්න, තාත්තේ.
නෑ, පුතේ.
මට ඔයාගේ නිර්භීත දරුවා වෙන්න බැරිවුනා.
මං ආයෙත් පැනලා ආවා.
එපා පුතේ
එපා පුතේ, එපා
මට මැරෙන්න කලින්, මැරෙන්න ඕනවුනේ නැහැ, අම්මේ.
මගේ දෝණිව කොහෙවත් යවන්නේ නැහැ මං.
මං ඉක්මනට එන්නම්
මොකද?
මං හැමෝටම කන්න මොනවහරි දෙන්නම්.
ඔයාට බඩගිනි නැද්ද? - යන්න!
මට කෑම බෙදන්න උදව් ඕන.
අපි හැමෝටම කෑම දෙමු.
නීර්ජා, අනේ මොනාහරි කරන්න...
තව ගන්න.
ඒයි, පස්සට වෙයන්!
පස්සට!
දෙනවා!
මේක කියවන්න.
මං කිව්ව ගමන්, ඔයාට හදිසි පිටවීම් දොරටුව අරින්න වෙනවා.
වතුර ගෙනෙන්. යමන්!
යමන්!
පස්සට!
හෙලෝ
වරෙන්
සර් - ඔව්
මිනිස්සු 379 දෙනෙක් ඒ ප්ලේන් එකේ හිරවෙලා.
මේක පාකිස්තානයට ලැජ්ජාවෙන්න කාරණයක් නෙමේද?
පාකිස්තානය මොකටද ලැජ්ජාවෙන්නේ?
ත්‍රස්තවාදියෝ පාකිස්තානයෙන් නෙමේනේ
අපිට වඩාත් වැදගත් වෙන්නේ මගියන්ගේ ආරක්ෂාවයි.
සර්... -ඔව්.
මෙයාලා ඉල්ලන්නේ මොනවද?
අපි එයාලට කතා කරන්න හදනවා.
අපි දැනගත්ත ගමන්, ඔයාලට කියන්නම්.
සර්... අපිට එයාලා ඉල්ලන දේ දෙන්න බැරිවුනොත්...
...රජය මොනවා කරයිද?
ඔයාලා හිතන් ඉන්නේ පාකිස්තාන් රජය මුකුත් නොකර බලන් ඉන්නවා කියලද?
ඔයාලා දෙන්නා මේ පැත්ත ආවරණය කරන්න.
හරි සර්!
වතුර
"නීර්ජා..."
"ඔයාගේ උපන්දිනේ එනකම් ඉවසිල්ලක් නැතුව හිටියේ මං."
"මේ ලියුම මං 15 වතාවක් ලිව්වා."
"අද තමා ඔයාට දෙන්න ධෛර්යයක් ආවේ."
"නීර්ජා, මං දන්නවා ඔයා බයයි කියලා."
"බය වෙන එක සාධාරණයි."
"බය අපේ ධෛර්යය වෙනවා."
"ඔයාගේ අතීතේ ඔයා ඉස්සරහට යන එක නවත්තන්න ගොඩක් උත්සහ කරයි."
"ඒත් මං වෙනුවෙන් බයෙන් බයෙන් හරි
එක පියවරක් ඉස්සරහට තියන්න. ධෛර්යමත් වෙන්න"
"මාව බඳින්න, බාබුමොෂාල්."
"ඔයාමනේ කියන්නේ ජීවිතේ ලොකු වෙන්න ඕන මිසක් දික් වෙන්න ඕන නැහැ කියලා."
"එන්න, ලොකු ජීවිතයක් ජීවත්වෙමු."
"හා කියන්න."
"ඒක නෙමේ, ඒ මොන ෆිල්ම් එකේ දෙබසක්ද? සෆර් නේද?"
"ආනන්ද්" මෝඩයෝ.
සුබ සන්ධ්‍යාවක්.
මේ ඕල් ඉන්ඩියා සේවයයි.
ඔබ පුවත් වලට සවන් දෙන්නේ වන්දනා මෙහ්තා සමඟින්.
පළමුව සිරස්තල.
කරාචිහි පෑන් AM 73 යානයේ සිදුවූ කඩාවැදීම හේතුවෙන්...
...ඇති වූ වාතාවරණය, තවමත් සමථයකට පත්වී නොමැත.
කඩාවැදීම සිදු කළ ත්‍රස්තවාදීන් සමඟ සාකච්ජා කර...
...පැය 15ක් පමණ ගත වී ඇතත්, තවමත් විසඳුමක් ගැනීමට අසමත්ව ඇත.
ලැබී ඇති තොරතුරු අනුව මෙම ත්‍රස්තවාදීන්...
..අබූ නිදාල් සංවිධානයට අයත්වූවන් වේ.
යටත්ව සිටින අය අතර 100ට වඩා අධික ඉන්දීය මගීන් සහ සේවක මඩුල්ලක් ඇති බව හෙළි විය.
තුන්දෙනෙක් ඉන්නේ ගුවන්තොටුපල ආරක්ෂක නිළ ඇඳුමෙන්මයි. - හරි සර්.
මේ මිනිහා ඇඳන් ඉන්නේ පතානි ඇඳුමක්.
මෙයාව හොඳට බලාගන්න. මෙයා උන්ගේ නායකයා.
අපිට ඇතුල්වීමේ ස්ථාන 4ක් තියෙනවා
මේ ඉස්සරහ තියෙන දෙක.
මේ පලවෙනි එකෙන් ඔයාලා පස්දෙනා... - හරි සර්.
...මෙතනින් ඉස්සරහටම යන්න.
හරි, සර්!
දෙවියනේ මගේ දුවව ආරක්ෂා කරන්න!
සර්. ඉලක්කය 2A ජනෙල් පියන ඇරියා.
මොකක්ද අණ, සර්?
ඉලක්ක 4ම පේන්න එනකම් වෙඩි තියන්නෙපා.
ප්ලේන් එකේ ලයිට් ඕෆ් උනා සර්!
ඔක්සිලියරි එකත් බැහැලා වගේ. - දැන් යමු.
- හමුදා උන් කරන්ට් එක කපලා! උන් ප්ලේන් එකට එන්නයි යන්නේ!
හමුදාව ඇතුළට එන්නේ නැහැ!
ලයිට් ඕෆ් උනා විතරයි සර්!
හමුදාව එන එකක් නැහැ. - සර්.. බැටරිය බැහැලා විතරයි!
ඕකෙන් ඉන්න එවුන්ට කරදර වෙයි.
වෙලාව හරි!
හැමදේම දැන් ඉවර වෙයි!
ෆහාඩ්! මන්සූර්! ෆහාඩ්!
මරපල්ලා!
වෙලාව හරි
ඒ හදිසි එළි විතරයි! - කට වහපන්!
සර්, ඔක්සිලියරි එකේ බැටරිය බැහැලා සර්.
ඉඳගනිල්ලා!
කට වහපන්!
එන්න, එන්න! ඉක්මනට එළියට යන්න!
ඉක්මනට, එළියට යන්න!
එන්න, ලිස්සලා යන්න!
එලියට! එලියට!
සංජානා, යමු යමු ඉක්මනට.
ඉක්මනට යමු. එන්න, එන්න.
ඉක්මනට එන්න!
ඉක්මනට, එලියට යන්න!
ලිස්සගෙන යන්න!
අනේ දොර අරින්න, සර්.
මං ඔයාට උදව් කරන්නම්.
එන්න.
යමු!
එලියට! එලියට යන්න! එලියට යන්න! සර්, එලියට යන්න!
මන්සූර්!
එපා ෆහාඩ්. උඹ බෝම්බෙ දැම්මොත් අපි හැමෝම මැරෙයි!
අපි දැනටමත් මැරිලා, මන්සූර්!
අපිට බේරෙන්න පුළුවන් ෆහාඩ්!
යමු පුතේ.
එයාව අතාරින්න, අපි එක්ක යමු.
අපිට පැනගන්න පුළුවන්, ෆහාඩ්!
නීර්ජා, නීර්ජා යමු ඉක්මනට. - ඔයා යන්න, මං ඉක්මනට එන්නම්.
මැඩම් එන්න!
අත ඇරපන්.
අම්මේ එන්නකෝ.
සමර්, බලාගෙන! - පනින්න, පනින්න!
නීර්ජා, පහලට එන්න!
නීර්ජා, මෙතනින් යමු!
සර්, එන්න සර්.
අම්මේ! මට අම්මා ඕන!
නීර්ජා ඇන්ටි, අපිව බේරගන්න!
අපිට අම්මා ඕන. අනේ අපිව බේරගන්න! අනේ!
අනේ බේරගන්න!
යමු, යමු.
මේක දිගේ පහළට යන්න.
යමු, යමු. මා එක්ක යමු.
ජතීන්... පහලට යන්න.
පහලට යන්න
ජතීන්
නෑ, නෑ, නෑ... ඔයාට මෙතන මොකක්ද වෙන්නේ කියල අදහසක්වත් තියෙනවද.
මට ප්‍රධාන ගුවන් සේවිකා නීර්ජා බනෞට්ගේ තත්ත්වය දැනගන්න ඕන.
නෑ, මට තවත් ලයින් එකේ එල්ලිලා ඉන්න බැහැ.
මේකේ එල්ලිලා ඉඳලම මට ඇතිවෙලා!
හෙලෝ
ඇයි පුතේ අඬන්නේ?
අඬන්නේ මොකද? ඔයාගේ නංගිට මුකුත්ම වෙන්නේ නැහැ.
කටවහගන්න. මෙහෙ එන්න. එයාට මුකුත්ම වෙන්නේ නැහැ
මෙයා අඬන්නේ ඇයි?
ඔයා මෙහෙම අඬන්න හොඳ නැහැ.
අඬන්න එපා. ඒක අසුබයි.
හරීෂ් අයියේ...
...මෙහෙ ගොඩක් කලබලයි.
කිසිම තොරතුරක් ගන්න හරිම අමාරුයි.
හරිෂ් අයියේ, ඔයා අපිට පොඩ්ඩක්...
මොනවහරි දැනගත්ත ගමන්, මමම ඔයාට කෝල් කරන්නම්.
හෙලෝ, ඔයාට මං කියන දේ ඇහෙනවද හරිෂ් මහත්තයෝ.
ඔව්, ඔව්... ස්තුතියි, ස්තුතියි. - දෙවි පිහිටයි.
රමා.
යමු.
යමුද?
එන්න පුතේ, එන්න
හෙලෝ. සාදරයෙන් පිළිගන්නවා!
මේක නේද ඕනවුනේ.. ඔයාට
...උපන්දිනේට.
අම්මට මතකයි, පුතේ.
නීර්ජාගේ අම්මේ. එයා මට ඔයාට කියන්න කියලා පණිවිඩයක් දුන්නා.
මොකක්ද?
නීර්ජා දැන් නැහැ.
අවුරුද්දකුත් ගියා...
විශ්වාස කරන්නත් බැහැ.
මෙච්චර හිනාවුණු... මෙච්චරම ජීවිතයෙන් පිරුණු... මෙච්චරම
...විනෝදයෙන් හිටපු
ඒ වගේම එයාගේ...
...23වෙනි උපන්දිනේදී යන්නම ගියා.
කලින්, ගොඩක් තරහ දැනුනා...
තමන්ගේ මගියන් වෙනුවෙන් ජීවිතේ දුන්නා.
එක පාරක් තමන්ගේ අම්මා ගැන හිතුවේ නෑනේ?
හැමෝම අහනවා...
...ඔයා කොහොමද හදාගත්තේ ඔයාගේ...
...දුවව, සොල්දාදුවෙක් වගේ නිර්භීත වෙන තරමටම..
...තුවක්කු වලට එයා බයවුණේ නැහැ.
මං දැනන් හිටියෙත් නැහැ..
...මගේ දුව මෙච්චර නිර්භීත, මෙච්චර...
...හොඳ දරුවෙක් කියලා.
මං හැමදාමත් අනිත් පැත්තටයි එයාට කතා කරේ.
"ඔච්චර මහන්සිවෙලා වැඩ කරන්නෙපා."
"බිම බලාගෙන ඇවිදින්න."
"තමන්ගේ වැඩ ගැන බලාගන්න."
"මොකක්හරි අනතුරකදී මුලින්ම තමන්ගේ ගෞරවය, තමන්ගේ ජීවිතය ගැන හිතන්න කියලා ."
මෙහෙම නේද අපි අපේ දුවලට උගන්නන්නේ?
අපි අයියලට වීරයෝ කියනවා.
වීරයන්ට අපි මුලින්ම රාඛි බඳිනවා.
කිසිම නංගි කෙනෙක් කියන්නේ නැහැ, අපිව ආරක්ෂා කරන්න කියලා.
මමත් නීර්ජාව එහෙමයි බලාගත්තේ.
එයාව හිනාගස්සන්න ඕන නම්l.
රාජේෂ් ඛන්නගේ ඕනෑම චිත්‍රපටියක...
...ඕනම දෙබසක් කියලා බලන්න.
ඒත් අනේ මන්දා මේ දැරිවි...
...හැමෝගෙන්ම වෙනස් වුනේ කොහොමද කියලා.
එයාගේ කේන්දරේ තිබුණා...
...මෙයා දවසක දීප්තිමත් කෙනෙක් වෙනවා කියලා.
ඒත් මෙහෙම අවුරුදු 23ක දුවෙකුගේ අවාසනාවන්ත මරණයක් විදිහට නෙමේ...
...මේ වේදනාව මට පැහැදිලි කරන්න බැහැ.
තමන්ගේ දරුවා නැතිවෙන එක තරම් දරුණු වේදනාවක් කිසිම අම්මෙකුට නැහැ.
වෙලආකට හිතෙනවා, මමත් මැරුණා නම් කියලා.
මිනිස්සු කියනවා නීර්ජා මැරුණේ නැහැ, අමරණීයයි කියලා.
මං මගේ හිතට තේරුම් කරනවා...
..මගේ දෝණි අමරණීයයි කියලා.
ඒත් විටින් විට හිතෙන ඒවට මොනවා කරන්නද..
මට මගේ දුවව කිසිම දවසක දකින්න වෙන්නේ නෑ කියලා.
එදා එයා තමන්ගේ අන්තිම ෆ්ලයිට් එකට පිටත් වෙද්දී...
..මං එයාට දෙඩෙව්වා.
"මේක කරන්න...මේක අමතක කරන්නෙපා.අරක කරන්න" එතකොට එයා ගිහින්.
අනේ එක වතාවක් මටඑයාගේ අත් වලින් අල්ලන්...
...බදාගන්න තිබ්බා.
එකම එක වතාවක්.
නීර්ජාට එයාගේ නිර්භීතකම වෙනුවෙන්, රටේ තියෙන ලොකුම සම්මානය අශෝක් චක්‍ර හම්බවුණා...
...එතකොට ජනාධිපති සෙයිල් සිං මට ධෛර්යය දුන්නා.
එයා මට කිව්වා...
...ඔයා වගේ කිසිම අම්මා කෙනෙක් මේ රටේ නෑ කියලා.
ඔයා ගොඩක් අභිමානයෙන් ඉන්න ඕන කෙනෙක්.
ඔයා ආඩම්බර වෙන්න ඕන.
"තමන්ගේ මගියන්ගේ ජීවිත බේරගන්න ඕන හින්දා, තමන්ගේ ජීවිතේ කැප කරලා..."
"...නීර්ජා මෙනවිය, මෙසේ අසාමාන්‍ය සිදුවීම් රැසක් මධ්‍යයේ තමන්ගේ අසීමිත නිර්භීතකම පෙන්වූවා."
ගොඩක් වාසනාවන්තයි... හරිෂුයි මමයි
...නීර්ජා අපේ දුව වෙච්ච එකට.
එයාගේ අන්තිම මොහොතෙදීත්...
...මට ජීවත්වෙන්න කියලා දුන්නා.
පොඩි ළමයෙක් හිටියා ප්ලේන් එකේ, මෙයා එයාට කියලා...
"මගේ අම්මට කියන්න..."
නීර්ජගේ අම්මේ.
එයා ඔයාට පණිවිඩයක් කියන්න කිව්වා.
එයා කිව්වා...
"පුෂ්පා..."
"මං අඬනවට කැමති නැහැ!"
"යම් ක්ෂණික මොහොතක්, ඔබට ඔබෙන් එහා සිතන්න පොළඹවයි"
"ජීවත් වෙමු.. ජීවත් වෙමු.. ජීවත් වෙමු"
"ආගන්තුක දුක් වලට යන්න දෙන්න."
"හිරු කිරණයන්ට ඔබේ කවුළු වලින් එන්නට දෙන්න."
"ජීවත් වෙමු, ජීවත් වෙමු, ජීවත් වෙමු.."
නීර්ජා බනෞට් 1963 සැප්තැම්බර් 7 - 1986 සැප්තැම්බර් 5
මගීන් සහ සේවකයින් 379 දෙනෙකුගෙන් 359 දෙනෙකු දිවි ගලවා ගත්තා
අබු නිඩාල් සංවිධානයේ ත්‍රස්තවාදීන් 4දෙනෙකු ජීවිතාන්තය දක්වා සිරගත වූවා
නීර්ජා බනෞට් අශෝක් චක්‍ර උපුටනය : "මගීන් කෙරෙහි වූ ඇගේ පක්ෂපාතීත්වය
මිනිස් ආත්මයක උතුම්ම ගුණාංගයන් කෙරෙහි සදා උපහාරයක් වනු ඇත.
නීර්ජා බනෞට් පාකිස්තාන් ටම්ඝා-ඒ-ඉන්සනියාත් උපුටනය:
අසමසම වූ මනුසත් දයාව පෙන්වීම උදෙසා...
නීර්ජා බනෞට් ගුවන් ආරක්ෂක පදනම් වීර සම්මානය, අපරාධ සඳහා යුක්තිය සම්මානය, ඇමෙරිකා රජයේ විශේෂ දිරිගැන්වීම් සම්මානයන්ගෙන් පිදුම් ලැබීය
නීර්ජා බනෞට් වීර සම්මානය... කුමක් වුවත් ඔබේ රාජකාරිය ඉටු කරන්න,
කිසියම් හෝ අසාධාරණයක් නොඉවසන්න. ආත්ම ගරුත්වය රැකගන්න.
"ජීවත් වෙන්න, ජීවත් වෙන්න, ජීවත් වෙන්න.."
"හති මග හරින්න, දෙගිඩියාවන් අමතක කරන්න.."
"මේ කන්නලව් කිරීමේ මොහොතයි."
"මියෙන්නේ ඇයි, ජීවත් වෙන්න?"
"වැසි බිඳු පානය කරන්න, මේ ඔබේ සිහින වරුසාවයි."
"ජලධාරවන්ට මාවතක් තනාගන්නා ඉඩ දෙන්න."
"ආලෝකයෙන් එහාට යාමට ඔබට ඉඩ දෙන්න."
"යම් ක්ෂණික මොහොතක්, ඔබට ඔබෙන් එහා සිතන්න පොළඹවයි"
"ජීවත් වෙමු, ජීවත් වෙමු, ජීවත් වෙමු.."
"යම් ක්ෂණික මොහොතක්, ඔබට ඔබෙන් එහා සිතන්න පොළඹවයි"
"ජීවත් වෙමු, ජීවත් වෙමු, ජීවත් වෙමු..."